Ancienne pisciculture de truites dans le sud du Harz

En raison de nos obligations professionnelles, nous vous prions de réserver 24 heures à l'avance. Cela vaut également pour les week-ends et les jours fériés.

Info temporaire : du 19 octobre au 20 novembre, pour rejoindre notre établissement depuis l'autoroute A38 (sortie Berga), il faut emprunter une déviation passant par Rossla et Kelbra. La déviation est signalée.

Nous proposons deux emplacements (non contigus) pour passer la nuit sur notre terrain, une ancienne pisciculture à truites située dans le sud du Harz, à la périphérie d’Uftrungen.

C’est un point de départ idéal pour partir à la découverte du Harz.

Le terrain est en partie clôturé et facilement accessible par un chemin d’accès stabilisé. Sur les 6 500 m², on trouve une source (baignade interdite), un ruisseau (où les toutous peuvent se baigner), deux hangars et un bungalow. Deux toilettes et une douche sont à votre disposition (pas de lavabos pour le moment). Vous pouvez utiliser librement le brasero ou le foyer et un petit barbecue, ainsi qu’un hamac et deux cabanes confortables servant de sièges. De plus, sur demande et moyennant paiement, un jacuzzi (destiné au bien-être et non à la baignade) peut être utilisé. Les déchets produits doivent être emportés et éliminés par vos soins. Les chiens et les chats sont les bienvenus ; nous vous demandons simplement de ramasser les déjections de vos compagnons à quatre pattes. Il n’est pas toujours possible de laisser vos compagnons à quatre pattes en liberté. Sur la propriété, la laisse est obligatoire pour tous les animaux ; en accord avec nous, ils peuvent parfois être laissés en liberté. En dehors de la propriété, en Saxe-Anhalt, la laisse est obligatoire du 1er mars au 15 juillet. Nous souhaitons être présents à l’arrivée de nos hôtes pour leur donner les consignes sur place ; c’est pourquoi un créneau horaire doit être prévu pour l’arrivée. Vous recevrez les informations à ce sujet, ainsi qu’un itinéraire, avec la confirmation de réservation. Par ailleurs, nous devons avouer que nous ne pouvons pas toujours répondre immédiatement aux demandes de réservation. Nous sommes des amoureux de la nature et apprécions parfois de nous passer d’ordinateur portable et de téléphone portable. Nous consultons notre boîte mail deux fois par jour (le matin et le soir), et c’est avec grand plaisir que nous répondons alors à vos messages ! Nous espérons que vous saurez faire preuve de compréhension à l’égard de ce rythme de vie, à une époque où tout va si vite. Mais l’emplacement sur notre propriété est lui aussi tout aussi paisible.

Précision nécessaire : pendant leur séjour, nos hôtes sont responsables de l’hygiène des toilettes et de la douche. Ces deux espaces sont remis en parfait état et nous vous demandons de les laisser dans le même état à votre départ. Des produits d’entretien sont à votre disposition sur place.